-
[비공개] [월동준비]펌프에 물 빼기
마지막 사진에 있는 구멍에 입을 대고 바람을 불어 넣어서 남아있는 물을 완전히 빼주면 겨울에도 얼어 터지지 않습니다. 물론 겨울에도 계속 펌프를 쓸 거라면 얼지않게 단단히 보온을 해야겠지만요. 저는 겨울에는 이 펌프를 사용하지 않을 것이기 때문에 이렇게 물을 미리 빼두었습니다.추천 -
[비공개] [노가다] 전직 대통령의 별장?
(졸린 눈으로 새벽안개를 헤치며 일터로 간다.) (도착 한 곳은 여기) 이 사진을 찍은 저의 등 뒤에 전직 대통령의 별장이었다고 전해지는 작은 목조주택이 있습니다. 그러나 정확한 사실을 확인할 수는 없습니다. 그냥 동네사람들이 하는 이야기를 들었던 것 뿐이니까요. 경제가 나쁘네 좋네 해도 돈 있는 사람들은 집을 짓더군요. 바로 옆에 호수와 강이 있으니 지하수가 잘 나올 것 같아보이지만, 물 찾기가 힘듭니다. 그 이유는 상류의 산악지역에는 땅 속이 전부 암반이라서 아무리 파도 강물이 들어오지 않기 때문입니다. 그런대도 사람들은 일단 집부터 지으면서 지하수업자를 부릅니다. 미안하지만 그건 정 반대로 해야합니다. 무조건 판다고 다물이나오는게 아니기 때문이죠. 이곳은 먼저 한팀이 실패하고 나간 곳이라 그런지 주인이 물에 대한..추천 -
[비공개] [닥치고 영어]프레이져 보고서 159페이지(베트남전 , 군사원조.....
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?num=159&u=1&seq=174&view=image&size=100&id=pur1.32754077064610 (출처링크) 소위원회는 또한 1960년대 말과 1970년대에 ,공공법 480프로그램은 경제적 발전을 위한 다른 프로그램들만큼 이성적으로 또는 객관적으로 실시되지않았다고 결론지었다. 공공법 480 원조의 수준은 다양한 외압의 대상이었다: 닉슨 정부는 한국정부의 직물 수출의 자제를 기대했고, 국방부의 관심은 한국의 국방예산을 위한 공급을 제공하는 것이었고, 그리고 대량의 쌀 판매를 위한 어떤 특정한 하원의원의 욕망, 그리고 그것을 사기 위한 한국 정부 관료등이다. 이러한 요인들에 따라, 공공법 480프로그램은 원조의 감소와 한국의 자급자족이라는 AID의 목표를 돕기 위해 사용되지 못했다. 어떤 분석가들이 아마도 농업의 발전을 늦췄다고 믿는대로, 한국은 필요한 것 보..추천 -
[비공개] [닥치고 영어]프레이져 보고서 158 페이지
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?num=158&u=1&seq=48&view=image&size=100&id=pur1.32754077064610 (출처 링크) 오늘은 지난 번에 번역한 차례에 따라서, 경제 부분만 보기위해 32페이지에서 158페이지로 건너 뜁니다. 4.경제적 관계들 소개 한-미 경제적 관계들 조사를 위한 소위원회의 권한부여는 한국정부 관리들과 그들이 놓아두었던 의문스러운 사용들을 향한 미국 비즈니스에 의해 만들어진 지불들과 관계된 특정한 의혹들로부터 얼마간초래되었다. 또한 미국의 공공법 480 프로그램의행정 안에 변칙들의 의혹들이 있었다. 그렇지만, 한-미 경제적 관계들은 잘못된 행동의 의혹들을 넘어서는 중요성을 가진다. 1961년 부터, 한국은 거의 완전히 미국의 원조에 의존하는 극한의 가난한 나라로 부터 지금은 미국을 포함하여, 많은 다른 나라의 경제에 영향을 주는 행동을 하는 ..추천 -
[비공개] [자전거]체인이 자꾸 벗겨지네....
기아 변속을 하면 체인이 자꾸 벗겨져서 대책을 세웠습니다. 알루미늄 판(고물상): 4000원(그외 기타 공구 추가-드릴, 가위, 망치, 줄, 뻰찌,도라이바,....) 만일 아무것도 없는 상태에서 재료와 공구를 모두 구입한다면 그냥 자전거포에 가서 기성품을 다는 것이 더 쌉니다. 그러나 저는 알루미늄 판 빼고 나머지 공구는 다 있었기 때문에 재료비는 4000원 밖에 들지 않았습니다. 다만 저의 노동(공임)이 들었죠. 처음엔 별거 아닐 것으로 생각하고 덤볐는대 저 알루미늄판을 동그랗게 따내는 작업이 정말 힘들었습니다. 제가 항상 하는 후회처럼 '다음엔 절대 이짓 안한다.' 를 다짐하며 일단 끝을 내고나니 제대로 작동하는 군요. 자작의 맛은 약간 거칠고 덜 세련되어 보이더라도 나만의 작품을 가질 수 있다는 거겠죠? 제 성격이 워낙 귀차니즘이라서 그런..추천 -
[비공개] [닥치고 영어]프레이져 보고서의 목차가 번역되었다.
한-미경제적 관계들: 1964-69 계속 다른 나라들과 국제기구들의 역할 1960년대의 군사 지원과 경제 군사 지원 프로그램 베트남의 한국 군대 1969년의 한국경제 1960년대의 한국의 경제개발의 특별한 문제들 1970년대의 한미 경제관계 소개 3,4차 경제계발 5개년 계획 시골과 도시의 프로그램들 일반적 경제 감속:1972 지불문제들의 균형 미국지원의 요청 한국의 요청에 대한 미국의 반응 그 이상의 한국의 책임:8월의 긴급조치 1971년 직물 협정 석유위기: 1974-75 미국의 평가와 권고 미국의 추가적 지원에 대한 한국의 요청 한-미 무역 한국의 수입정책 자유화를 위한 미국의 노력 한국의 수출에 대한 미국의 제한 특혜의 일반화 시스템 1970년대의 군사지원 결론 경제관계와 관계있는 특별한 이슈들 평화를 위한 식량프로그램 공공법 480과 국방부 공공법 480과 백악..추천 -
[비공개] [프레이져 보고서]목차의 번역 방법을 좀 더 직관적으로 해 볼까?
아래에 본문을 다시 타이핑하고 해석을 다는 방식은 일단 1. 힘들다. 2. 왠지 눈에 쏙 들어오지 않는다. 이런 두가지 문제점이 있었습니다. 그래서 위와 같이 바꿔 봤습니다. 그랬더니 또 다른 문제점이 생기네요. 1. 글씨가 작아서 보기가 힘들다.ㅋㅋㅋ^^ 2. 글씨를 크게 하려고 사진을 키우면 오른쪽이 짤린다.추천 -
[비공개] [프레이져 보고서]목차가 더 재미있다.
경제와 관련된 부분을 찾으려고 목차를 보다가 목차부분이 참 재미있다는 생각이 들었습니다. 목차만 살펴보더라도 이 보고서의 내용을 짐작할 수 있겠다는 생각이 들었기 때문입니다. 그래서 앞으로 목차를 먼저 번역한 다음에 경제내용으로 들어가려고 합니다. CONTENTS(내용) Part A: Introduction and Summary(A 부분: 소개와 요약.) Introduction: 소개 Security and political affairs (안보와 정치적 문제들) Intellingece activities and plans(정보활동들과 계획들) Executive branch awareness of questionable Korean activities(의문스러운 한국의 행동들에 대한 책임있는 부서의 인식.) Commentary(논평) Part B: Review of Korean- American Relations(B부분: 한미관계의 평가.) Introduction(소개) The postwar years: 1945-61(전후의 해들: 1945~61) Establishment of the Republic of Korea and the Democratic People's Republic of Korea(대한민국과 민..추천 -
[비공개] [생존자료저장]빗물을 1년이상 써본 결과.
(빗물은 항상 찌꺼기가 가라앉는다.) 빗물은 지붕의 먼지와 나무가루등을 씻어내려오고 빗방울 자체가 생성 될 때 먼지티끌이 씨앗 역할을 하기 때문에 아무리 깨끗하게 받아도 이렇게 찌꺼기가 가라앉습니다. 그래서 저도 많이 꺼림직 했습니다. 하지만 상수도를 깔지 못한 우리 집에서는 다른 대안이 없었기 때문에 먹는 용도 빼고는 다른 모든 용도로 이 빗물을 사용한지 1년이 훨씬 넘었습니다. 뭐든지 제대로 평가를 하려면 4계절은 지나봐야하는 거니까요. 결과는 이 빗물을 사용함으로써 몸에 피부트러블이 있었다거나 건강에 문제가 생겼다거나 하는 일은 아직까지 없었다는 것입니다. 이빗물을 샤워, 머리감기,빨래, 설겆이 등등의 용도로 1년 넘게 사용했음에도 불구하고 말입니다.추천 -
[비공개] [프레이져 보고서]32~33페이지 (경제관련 부분)
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?num=32&u=1&seq=24&view=image&size=100&id=pur1.32754077064610 (출처링크) 지난 번에도 썼지만, 프레이져 보고서에는 훌륭한 목차가 있어서 몇페이지에 경제이야기가 나오는지를 알 수 있습니다. 오늘은 32페이지 입니다. DEVELOPMENT OF THE KOREAN ECONOMY( 한국경제의 발전) Economically, the period 1968-71 was of great importance to the expansion of export-oriented industry and was marked by continued high growth.(경제적으로, 1968~71년은수출-기원 공업의 확장에게 크게 중요한기간이었고, 계속된 고성장으로 표시되었다.) The Second Five-Year Plan, initiated in 1967, stressed expansion of exports, continued mobilization of capital, and development of infrastructure. (수출의 확장이 강조된 1967년에 개시된 2차 5개년 계획은 자본의 동원과 기간시설의 발전을 계속시켰다.) Its objectives were attained in many cases by the third y..추천